¦°¤t (Asahikawa) Æ[¥ú«ÂI¡G ¡@Àu¨Î¨}´¤uÃÀÀ] (Yukara Ori Falkcraft Museum) ¡@¡@ ¡@¡@Àu¨Î¨}´¬O¥_®ü¹D³Ì¥X¦WªºÂ´ª«¡A¬O¥H¥_®ü¹Dªº¦ÛµM»P·¤g¬°¥DÃDªº¤â¤u´ª«¡A¨ä¤uÃÀÀ]¦ì©ó¤p¤s©Y¤W¡A®ÇÃ䦳°ê»Ú¬V´¬ü³NÀ]¡A¹ï±¬O³·ªº¬ü³NÀ]¡C
¡@¡@¦í§}¡G¦°¤t¥«¯«©~Ëm°ª¥x ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-62-8811 ¡@¡@¶}À]®É¶¡¡G4¤ë¡ã11¤ë¡G9:00-17:00 ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@12¤ë¡ã3¤ë¡G9:00-17:00 (¬P´Á¤@¥ðÀ]) ¡@¡@¥æ³q¡G±q JR¦°¤tÅ漨®¬ù 15¤ÀÄÁ¡C ¡@°ê»Ú¬V´¬ü³NÀ] (International Dyeing & Weaving Art Museum)
¡@¡@¦í§}¡G¦°¤t¥«¯«©~Ëm°ª¥x ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-61-6161 ¡@¡@¶}À]®É¶¡¡G4¤ë¡ã11¤ë9:30-17:00 ¡@¡@¥ðÀ]®É¶¡¡G12¤ë¡ã3¤ë ¡@³·ªº¬ü³NÀ] (Snow Crystals Museum)
¡@¡@³·ªº¬ü³NÀ]¥u¦b¥ò®L®É´Á´£¨Ñ°ÑÆ[¡A12¤ë¨ì 3¤ë¥ðÀ]¡A¨ä«Ø¿vª«¬O¼Ú¦¡ªº·®æ¡A¥Õ¥Ë¶ê³»¤Q¨¬¬üÆ[¡A¤º¦³§C©ó¹s¤U 20«×ªº®i¥Ü«Ç¡A¥iÆ[½à¦B¬W©_´º¡C ¡@¡@¦í§}¡G¦°¤t¥«¯«©~Ëm°ª¥x ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-63-2211 ¡@¡@¶Ç¯u¡G0166-63-2131 ¡@¡@¶}À]®É¶¡¡G4¤ë9:30-17:00¡A5¤ë¡ã11¤ë9:00-17:30 ¡@¡@¥ðÀ]®É¶¡¡G12¤ë¡ã3¤ë ¡@¦°¾ô(Asahi Bridge) ¡@¡@¦è¤¸1894 (©úªv 27)¦~¡A¦°¾ôªº«e¨¡uÆNÑá¾ô¡v§¹¤u¡A·í®ÉªºÆNÑá¾ô¬O¥_®ü¹D¤T¤j¦W¾ô¤§¤@¡A¬°·í®É¤g¾ôªº¥Nªí§@¡A±q¦¹ÆNÑá¾ôªºµo®i»P¦°¤t¦@¦P¦¨ªø¡A¦ý¤£¤[¦]º¥º¥»G¦´¡A¥æ³q¡B¤H¨®¤éº¥ÀWÁc¡A©Ò¥HÀHµÛ¦°¤tªºµo®i¤éº¥×«Ø¡A©úªv
34¦~ 5¤ë¡A¥_®ü¹D²Ä 2Ó¿û¹D¸ô¾ô½Ï¥Í¡A¤]´N¬Oªì´Áªº¦°¾ô¡C¦è¤¸ 1930
(¬L©M 5)¦~¡Aªì´Áªº¡u¦°¾ô¡vºM¥h«á¡A©ó¬L©M 7¦~«·s«Ø¿v¡A¤]´N¬O¤µ¤é«ººAÀu¬üªº¦°¾ô¡A¦Ó³oÓ¾ú¥v©Ê±y¤[ªº¾ô¼Ù¡AIʤj³·¤s³s®p¡A±yµM¨ôµ´ªº¼v¹³Ë¬M¦b¥Û¬¼¤t¤W¡C
¡@3-6 ¡@¡@¬O¦°¤t©]¥Í¬¡¡Bdiscos¤Î pubªº©Ò¦b¤¤¤ß¡A¤]¬O¹D¥_³Ì¤jªºÅw¼Öµó¡A°à°s´Y¡B¹Ø¥q§a¡B·sÂAªº®ü²£®Æ²z©±¡B¤k©Êªº°s§a¡B¹D¦aªº¥_®ü¹D©ÔÄѫΤΦU¦¡¦U¼Ëªº¤p¦Y«ÎÅý±z¹«ü¤j°Ê¡C¦Ó³ÌÅý¤H¨ýıÀ|ÂAªº©±¡AµS¥H¤õÁç¥X¦Wªº¡u¥_¤§´I¤h¡v³Ì¬°¼öªù¡A¨ä´öÀY·¥¬°¥¿ÂI¡A©ÎªÌ¥i¨ì¦ê¿N¬ü¨ýªº¡u±ç¤sªy¡v¡B³ì³Á¯»¤â¤uÄÑ»D¦Wªº¡u¤@ºÖSOBA«Î¡v¡B¡u¤sÀY¤õ¡v©ÔÄѫΡKµ¥µ¥¡C ¡@¡@¦a§}¡G¦°¤t¥«3±ø6¤B¥Ø ¡@¥©M¶Rª«¤½¶é(Áʪ«¤¤¤ß)¡@(Heiwa-Dori Shopping Mall) ¡@¡@¥©M¶Rª«¤½¶é±q¦°¤tÅ橹«e¦ù®i¡A±q®c¤U³q¶}©l¨ì 10±ø³q¡A¬O¦°¤t¥Dnªº¹D¸ô¡AÅæ«e (¨®¯¸«e)¶}©l¨ì 4±ø³q¬O·¥¬°¼ö¾xªº¦a¤è¡A¦³³\¦h¬y¦æªººë«~©±¡BShopping MallªL¥ß¡A±q 1±ø³q¨ì 2±ø³q´N¦³¡u¦èªZ¡v¡u¤Y¤«¤µ¤«¡v¡uMARUKATU¡vµ¥¦Ê³f¤½¥q¡AÅý¤H³´¤JºÆ¨gÁʪ«ªºª¬ºA¡C6±ø³q¶}©l«h¬O«OÄÖ²yÀ]¡B®à²yÀ]¡B®T¼Ö³õ¡A¥Rº¡Åw¼Ö®ðª^¡A¨ä¤¤¶·¨© (SUGAI)®T¼Ö³õ³Ì¬°ª¾¦W¡C ¡@¡@¥©M¶Rª«¤½¶é¥Ø«e¬°¤é¥»°ß¤@ªºÁʪ«¤H¦æ¨B¹D¡A¤]¬O¨B¦æªÌªº¤Ñ°ê¡Aºë«~©±»P¦Ê³f¤½¥qªL¥ß¡A±a¥X¬y¦æªº¯ß°Ê¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¯S¦â¿W¨ãªº¯S²£©±¡AY¹ê¦b¨«¨ì²Ö¤F¡A«h¥i¥H¨ì§G¸mºë¬üªº©@°ØÆU¤p¾Í¤@µf¡C ¡@±`½Y¤½¶é ¡@¡@±`½Y¤½¶é»P¡u«C¤Ö¦~¬ì¾ÇÀ]¡v¡B¡u¤t¤§¬ì¾ÇÀ]¡v¡B¡u¥_®ü¹D¥ß¦°¤t¬ü³NÀ]¡v¡B¡u¦°¤t¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡v¬Û¾F¡C¥_®ü¹D³Ì¤jªºªe¬y¥Û¬¼¤t¬y¸g¡A¬O¦°¾ô®Ç³Ì¦³¦Wªº¤½¶é¡A°´¤jªº¤d³¾¦À¤W¦³ÀpÀmÀ¸¤ô¡A¯ó¦aªá®Eùئ³ªá¨à§Ë½º¡A³¾»yªá»¡AªÅ®ð·sÂA¡C¤d³¾¦À¯`¦³¤@ӤѤå¥x¡AÆ[´ú¤Ó¶§ªº¶ÂÂIÅܤơA©]±ß®É«h¥i©]Æ[¤Ñ¶H¡A±´¯Á¥~¤ÓªÅ§§Æ[¤§¬ü¡C ¡@¡@¥®Éªº±`½Y¤½¶é¬O¥«¥Áªº¥ð¾Í³õ©Ò¡A¤]¥i¥H¦b¦¹¼§¤¦E¸¥¹C´ò¡A¥V¤Ñ«h¬O¦°¤t¥V¤§²½¡u¥@¬É¦BÀJCONTEST¡vªº·|³õ¡A©¡®É¥@¬É¦U¦aªº¦BÀJ¦n¤â¶×¶°¤@°óÄv§Þ¡A·¥¬°¼ö¾x¡C ¡@¦°¤t¥V¤§²½¡u¥@¬É¦BÀJCONTEST¡v
¡@¡@¨C¦~ªº 2¤ë¦b±`½Y¤½¶é²±¤j®i¶}¡C¥¼¶i·|³õ¡A§Y·|¬Ý¨ì¥Ñ¤p¾Ç¥Í§@¦¨ªº¤p¦BÀJ¡A¤W±¼gµÛ¯Z¯Å¡B©m¦W¡A¦³³\¦h¥i·Rªºª±°¸¹Ï¹³¡A¹³¬OHello Kitty¡B¬ü¼Ö«Ò¡B»Å¥øÃZ¤Î³Ì·s¬y¦æªº¥Ö¥d¥C...µ¥¡A¥R¥÷ªí²{¤p«Ä¤lªºµ£¯u¡A¦³ªº§@«~«h¬O¤@®a¤H»ô¤O§¹¦¨ªº¡C¶i¤J·|³õ«á¡A¥ý¤J²´Ã®ªº¬O¤@´L°´¤jªº«Ø¿v¦BÀJ¹³¡A·¥¬°§§Æ[¡A¨â®Ç¬Ò¬O®Ý®Ý¦p¥ÍªºÀJ¹³¡C¤§«á«K¬O¦U¦a°Ñ®iªº¦BÀJ§@«~¡AÂ\³]¦b¨â®Ç¡A¨CÓ§@«~¤U³£¦³¤@Ó¥DÃD¡A¨CÓ¥DÃD¬Ò»á¨ãª±¨ý¡A¦³ªº¬O¤Ó¶§¯«¤Î¦Û¥Ñ¤k¯«¬Û¾Ö¡A¦³ªº¬Oµ£¸Ü¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¤Hª«¡AÁÙ¦³¤¤°ê¤T°ê®É¥Nªº¤Hª«©O¡I¨C¥ó§@«~¬Ò¬O±o¼úªº¨Î§@¡A·¥¬°§§ÄR¡C
¡@¡@¥V¤§²½ªº·|³õÁÙ¦³¤@Ó¤j»R¥x¡A»R¥x¬O¦BÀJ·f¦¨ªº¡A¬O¤@Ó°´¤jªº¼Ú¦¡«Ø¿v¡A¥x¤W¦³ªíºt¸`¥Ø¨Ñ¤HÆ[½à¡AÁÙ¦³¤ñÁÉ»P¹C«È¦P¼Ö¡C ¡@¤«¤W¹t ¬ö©À¸O (Monument To Yasushi Inoue) ¡@¡@¤«¤W¹t¬°©úªv 40¦~®É¦b¦°¤t¥X¥Í¡A¬O¤é¥»°¶¤jªº¤å¾Ç§@®a¡A¨ä¸O«Ø¦b¦°¤t¦Ê¦~°O©À®É¡C
¡@¡@¦a§}¡G¦°¤t¥«4°Ï¢°±ø1¤B¥Ø ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-52-1740 ¡@¡@¶}©ñ®É¶¡¡G9:30¡ã17:00 (¬P´Á¤@¥ðÀ]) ¡@¤t§ø¤O¤l½¼¦i(·R¥£)³Õª«À](Kawamura Kaneto Ainu Museum) ¡@¡@½¼¦i°O©ÀÀ]¬O¤j¥¿ 5¦~®É¡A¤t§ø¤O¤l¨p¤H§ë¸ê«Ø³y¦Ó¦¨¡C¤t§ø¤O¤l¬O½¼¦i±Úªº¤@û¡A¤C¥N³£¦í¦b¦°¤t¡A¬°¤F·QÅý¤j²³¼sªx¤F¸Ñ½¼¦i¤Hªº¥Í¬¡°_©~¡B¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤]¬°¤F«O¦s¥Nªí±Ú¸s¾ú¥vªº¥Î«~¾¹¨ã¤Î¸ê®Æ¤åÀ¸¡A©ó¬O¤j¤O¿³«Ø¦¹À]¡C¦¹À]¬O¥_®ü¹D³Ì¥j¦Ñªº½¼¦i¤å¤Æ¸ê®ÆÀ]¡A¬ù¦³ 500¥ó¦U¦¡¦U¼Ëªº¦¬Âäθê®Æ¡A³¯¦C¦³¶Ç²Îªº¥Í¬¡¥Î«~¡B¾¹¨ã¡B¤uÃÀ«~µ¥¨Ñ¤HªY½à¡A¤]¦³±Ú¤H¤§¥Á«U¤åª«¤Î·«U²ßºDªº¤åÄm®i¥Ü¡CÀ]¤¤¦³³c°â¶Ç²Îªº¤uÃÀ«~¤Î·í¦aªº¤g²£¡C ¡@¡@¥æ³q¡G±q¦°¤tÅæ·f¨®¬ù10¤ÀÄÁªº¨®µ{¡C ¡@¡@¶}©ñ®É¶¡¡G9:00¡ã17:00 (7¤ë¡B8¤ë¬°8:00¡ã18:00) ¡@¡@¦í§}¡G¦°¤t¥«¥_ªùËm11¤B¥Ø ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-51-2461 ¡@¡@¶Ç¯u¡G0166-52-6518 ¡@¨£¥»ªL (Mihonrin Park)
¡@¡@ºØ´Ó¦³³\¦h¥~°ê«~ºØªºªL¤ì¡A¥»¬O¥¥µL©_¡A¦ý¬O¦Û±q¦¨¬°¡u¤T®úºð¤l¡vªº¤p»¡¡y¦BÂI¡zªº»R¥x«á«K¤@Á|¦¨¦W¡C¥¦¥ÀR¤Î¦w©Mªº®ðª^²`´Ó¤H¤ß¡A¦¨¬°Æ[¥ú³Ó¦a¡C ¡@¦°¤s°Êª«¶é (Asahiyama Zoo)
¡@¡@¦ì©ó¦°¤s (¬ù 296¤½¤Ø)ªº¤s©Y¤W¡A¬O¤é¥»³Ì¥_ªº°Êª«¶é¡A¥V¤Ñ¥ðÀ]¡C¹C¶é¦a¼s¤j¡A¬O¥«°Ï¾Ç®Õ»·¨¬¤Î¥«¥Á½ñ«Cªº¦n¦a¤è¡C¶é¤ºªº¡u³¥Ã~À]¡v·¥¨ã¥i¬Ý©Ê¡AÁÙ¦³·á¤s¨Ñ¹C«ÈÆ[½à¾n¨¬¡C°Êª«¶é¶é¤º¦³¨Ó¦Û¦è§B§Q¨È¹¥³À¡B¬ü¬w°\¡Kµ¥Ãø±o¤@¨£ªº°Êª«¡C ¡@¡@¦í§}¡GHigashi Asahikawa Kuranuma ¡@¡@¹q¸Ü¡G0166-36-1104 ¡@¡@¶}À]®É¶¡¡G4¤ë¡ã10¤ë9:30-17:15
|