¥õ¥ú (Rangoon) Æ[¥ú«ÂI¡G ³·¹F®ÚÄ_¶ð(Shwedagon Pagoda) ¡@¡@³·¹F®ÚÄ_¶ð¬O¥H¡u¤jª÷¶ð¡v»D¦W©ó¥@ªº¡A¦ì©ó¥õ¥ú¥_¤è¡A¨¯¼w¹F¨È¤sªº¤s©Y¤W¡A°ª¹F100 ¤½¤Ø¡A¬OÅãµÛªº¦a¼Ð¡A¥un¶i¤J¥«°Ï´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C¦¹Ä_¶ð¬O¥õ¥ú¥«ªººë¯«¶H¼x¡A¤]¬O¥«¥ÁªºÅºäï¡A¬°¥þ«°³Ì¤j³Ì§§ÄRªºÄ_¶ð¡A¶ð¨¥þ³¡Ááª÷¦Ó¦¨¡A²M±á¶§¥ú±×·Ó¤Uªº¶ð¨¡A¤×¨äª÷ºÑ½÷·×¡C¶ð³»Æ^¦³72§J©ÔªºÆp¥Û¡A±q¶ð¤W¨ì¶ð¤U«hÆ^¦³Æp¥Û5451Ó¡A¬õÄ_¥Û1383Ó¡A¬Û·í¤§»¨µØ¡C ¡@¡@Ãö©ó³·¹F®ÚÄ_¶ð«h¦³¤@Ӷǻ¡¡A¬Û¶Ç¥H«e¦³¨âÓ¥S§Ì¹F¤ÚĬ¡] Tapassu ¡^¡B¤Ú¾|®æ¡] Bhalluka ¡^u¦L«×¸g°Ó¡A¦b³~¤¤¹J¨£¦ò¦ï¡A¦ò¦ïµ¹¥L̤K§ô¦Û¤vªºÀY¾v¡AÅý¥L̨ѩ^¦bÄ_¶ð¤¤¡C¨ü¨ì¤Ñ¤HªºÀ°§U¡A¨âÓ¥S§Ì¤Î°ê¤ýµo²{¤F¤@Ó¤p¤s©Y¡A¨ºùØ´N¬O¦ò¦ï¿òÅé³Q²½ªÁªº¦a¤è¡A¥LÌ«K±NÀY¾v¤Î¿òÅé©ñ¦b¤@°_¡A¤§«á«Ø¶ð¨Ñ©^¡C ¡@¡@¶ð¦³ªF«n¦è¥_¥|Ó¤J¤f¡A¦Ó¶ðªº«n¤è¡A¬O¥¿±ªº¤J¤f¡A³Ì¬°¼ö¾x¡A¨â®Ç¦³³\¦hÅu³c¤ÎÃÀ«~ªº°Ó©±¡Cª÷¶ð¦x¤º¡A©|¨Ñ©^¦³«Ø¶ð¨â¥S§Ì¤§¶ì¹³¡B¨ä¥L¦U¦¡¦ò¹³¤Î¥jÄÁ¡Cª÷¶ð¦x¥~«h¦³¥j¤ì°Ñ¤ÑªºµÐ´£¾ð¡C ¡@¡@³·¹F®ÚÄ_¶ð¦b½q¨l»y¤¤¬O¥Nªí¯«¸tª÷¶ð¡A¨N¦ò¨Ñªá§«ôªº«H®{µ¸Ã¶¤£µ´¡A±q¨ìÄ_¶ðªºµ½¨kµ½¤k¨Ó¬Ý¡A¥i¬Ý¥X½q¨l¤Hªº©v±Ð«H¥õ¡A¬O¦h»òªº®Ú²`¬k©T¡C ¡@¡@ªù²¼¡G½q¨l¤H¥i¦Û¥Ñ¶i¥X¡A¦ý¥~°êÆ[¥ú«È«h¦¬¨úUS¢C5¤¸¡C ¡@Ĭ¹pÄ_¶ð(Sule Pagoda) ¡@¡@ ¡@¡@Ĭ¹pÄ_¶ð¦ì©ó¥õ¥úªº¥«¤¤¤ß¡A°ª51¤½¤Ø¡A¤]¬OµÛ¦Wªº¦a¼Ð¡C¾Ú»¡¤w«Ø¥ß¶W¹L2000¦~¡A¦³¨Ñ©^ÄÀ{¦È¥§¦òªº¸t¾v¤Î¤s¥Cªº¦uÅ@¯«-Suleªº¯«¹³¡A¬O½q¨l¤Hªº«H¥õ¤¤¤ß¡C ¡@¡@Ĭ¹pÄ_¶ð©P³ò¦³³\¦h°Ó©±¡A²Ó¨l¤H¤U¤F¯Z¤§«á«K·|¦b¦¹¨É¨üÁʪ«ªº¼Ö½ì¡C°£¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ó©±¥~¡A©|¦³³\¦h»P©v±Ð¦³Ãöªº©±¡A¹³¥e¬P³N¡B¤Î¬Ý¤â¬Ûªº©±µ¥µ¥¡C¦Óð¤Hµó¤]Â÷¦¹¤£»·¡C ¡@Ä_¶ð°óÄ_¶ð(Botahtaung Pagoda) ¡@¡@Ä_¶ð°óªº^¤åBotahtaung¡A " Bo"ªº·N«ä¬°»â¾ÉªÌ¡A"tahtaung"¬°¦¨¤dªº·N«ä¡A¬Û¶Ç2000¦~«e¦³1000¦Wªºx¶¤ªº»â¾ÉªÌ¡A±q¦L«×Å@°e¦ò¦ï¯«¸tªº¿òª«¦b¦¹¨Ñ©^¡A¦ÓÄ_¶ð°óªº·N«ä«K¬O³o1000¦W¤h§L¡C ¡@¡@Ä_¶ð°ó«Ø©óªeÃä¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¥X¡AÀð±³£¬OÃè¤l¡A¨«¦bùر¹³¬O¨«¤J°g®c¡C ¡@¥@¬É©M¥¶ð(Kaba Aye Pagoda) ¡@¡@¥@¬É©M¥¶ð¥¦¦¬¶°¤F¨Ó¦Û¦U¦aªº¦ò¹³¡B¦ò¨å¤Î¥jÄÁ¡CKaba Aye¦b½q¨l»y¤¤¥Nªí¡y¥@¬Éªº¦a¤è¡z¡A«Ø©ó1952¦~¡A¬°¤F1954-56 ¦~ªº²Ä¤»¦¸¦ò±Ð©v±Ð·|ijªº³õ©Ò¡C¶ð°ª34¤½¤Ø¡A Áq¥ß©ó¥«°Ïªº¥_¤è¬ù11¤½¨½³B¡C
¡@°ê¥ß³Õª«À](National Museum) ¡@¡@¦ì©ó¤¤¥¡¨®¯¸ªº«n°¼¡A®i¥Ü¦³·à¤l¤ý®y¡A«Ø©ó°Ò¹F°Ç¤ý´Â¡A´¿¸g³Q^x±a¦^¥h¡A©ó1964¦~®É¤~ÂkÁÙ¡CÀ]¤ºÁÙ®i¦³°Ò¹F°Ç¤ý´Â®É¥Nªº«n¸ê²£¤Î¶Q«ªº²¯¥Ò©Mºë¬üªº®a¨ã¡A¥t®i¦³¦ò±Ðªº©v±Ð¬ü³N«~¤Îøµe¡C ¡@¡@¶}©ñ®É¶¡¡G10:00 a.m. to 15:00 p.m. ¡@¡@¥ðÀ]®É¶¡¡G¬P´Á¤@¡B¨Ò°²¤é ¡@¡@ªù²¼¡G US $ 4 ¡@ ¡@º¿«¢µá¨ÈÄ_¶ð(Mahavijaya Pagoda) ¡@¡@º¿«¢µá¨ÈÄ_¶ð¨äÀu¬üªº«Ø¿v²V¦XµÛ¶Ç²Î»P²{¥Nªº¥æ¿ù¤§¬ü¡A¶ð¤¤¦³¥§ªyº¸°ê¤ý¤Î¬Ó¦Z°^Ämªº¦ò¦ï¿òª«¡C ¡@°Êª«ªá¶é¡]Zoological Garden¡^ ¡@¡@³oӰʪ«¶é¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº³¥¥Í°Êª«¡A¤Îµ}¦³ªº´Óª«¡C¶}©ñ©ó1906¦~¡A¨C³{°²¤é©Î¤½¦@°²¤é«K·|¦³³D»R¤Î¤j¶H°¨À¸¹Îªºªíºt¡A¥H´£¨ÑÆ[¥ú«È¤@Ó¼öªù¥h³B¡C ¡@¡@¶}©ñ®É¶¡¡G8:00 a.m. to 6:00 p.m. ¡@¡@ªù²¼¡GKyat 4(·í¦a³f¹ô4¤Ñ) ¡@ ¡@¥«¥Á¼s³õ¤Î¥«¥Á¤½¶é¡]People's Square and People's Park¡^ ¡@¡@³oÓ¤½¶é¡A¦û¦a¶W¹L130^¯a¡A¦b³·¼w®ÚÄ_¶ð»Pij·|¤§¶¡¡A ³y§ÎÀu¶®¦Ó¦ÛµM¡C¤¤¥¡¦³¤@Ó¤ô¦À¡A¤W±¦³¥Õ¶HÀJ¶ìªº«Ø¿v¡A¥j¨å¦Ó¥Rº¡ÃÀ³N·P¡C±q³oùØ¥i»·²·³·¼w®ÚÄ_¶ð¡Aµø³¥¨}¦n¡C ¡@¡@¶}©ñ®É¶¡¡G7:00a.m. to 7:00p.m. ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@ªù²¼¡GUS $ 3 ¡@¡@·Ó¹³¶O¡GUS $ 3 ¡@Äá¼v¶O¡GUS $ 6 ¡@¯Î¤s¤½¶é(Bogyoke Aung San Park) ¡@¡@¦ì©ó¨ºÀq¸ô(Natmauk Road)¤W¡A·´ºÀu¬ü¡Aµø³¥¨Î¡C¥±`¬O¥õ¥ú¥«¥Áªº¥ð®§ªº³õ©Ò¡A¤@¨ì°²¤é¥i¬Ý¨ì¦¨¸sªº¥Á²³§ß¦ÑÄ⥮ªº¨Ó¯Î¤s¤½¶é³¥À\¡B¹B°Ê¡B¹C¼Ö¡C¦¹®É¡AÀu¶¢ªº®É¥ú¡A§Ö¼Öªº¤H¸s¡A¤j®a³£¨H®û¦bÅw¼Öªº®ðª^¤¤¡A©ÉµM¦Û±o¡C ¡@Áp·ù¾Ôª§¬ö©À³®¹Ó(Allied War Memorial Cemetery) ¡@¡@Áp·ù¾Ôª§¬ö©À³®¹Ó¬ù32 ¤½¨½ªø¡A¬O¬ö©À¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡AÁp·ù¾Ôª§¤¤¦º©ó½q¨lªº¤h§L¡A³oÓ¹Ó¦a³Q§¹¾ãªº«O¦s¡A¦³¬ù27,000Ó¹Ó¸O¡A¬ö©ÀµÛ¬°¾Ôª§¦Ó¦ºªº^»î¡C ¡@ ¦a²zÀô¹Ò¢w¾ú¥vI´º¢w¥æ³qª¬ªp¢wÆ[¥ú«ÂI¢w¦í±J°Ñ¦Ò |